La Porta dell’Etna

La Porta dell’Etna

Ai piedi del “MUNGIBEDDU”, così anticamente veniva chiamato il vulcano Etna dagli abitanti dei paesi etnei, sorge il Bed and BREKFAST “LA PORTA DELL’ETNA”,incastonato nel centro storico di Nicolosi, carattestico paesino turistico. La struttura, di nuovissima costruzione è costituita da quattro ampie camere da letto, arredate e rifinite con molta cura, tutte con bagno, climatizzatore, tv satellitare, internet e telefono.
L’arredamento in arte povera crea quella calda armonia che trasmette agli ospiti quell’atmosfera di calda e accogliente familiarità, che da sempre contraddistingue il calore della terra di Sicilia.
L’ottima ubicazione soddisfa gli amanti della montagna o del mare e permette di raggiungere facilmente i luoghi piĂą suggestivi e caratteristici della Sicilia orientale, Catania, Taormina, Gole di Alcantara, Castelmola, P.zza Armerina, Caltagirone, Siracusa ecc.
Con possibilitĂ  di escursioni trekking, mountain bike, passeggiate a cavallo, arrampicata, su e giĂą per i monti attorno il Vulcano Etna alla scoperta di sentieri e grotte laviche;
speciale convenzione con la funivia dell’Etna con sconto del 20% sulle tariffe ufficiali per ammirare i crateri sommitali a quota m.3300;
nella stagione invernale per chi vuole praticare lo sci di alpinismo, snowboard, ci sono gli impianti di risalita skilift e cabinovie, per gli amanti della natura trekking sulla neve con ciaspole, sci di fondo, per provare emozioni uniche che solo l’Etna sa dare, l’avventura continua con rafting e canyonig alle gole di Alcantara.
In estate per il divertimento di tutti “ETNALAND” il piĂą grande parco acquatico del sud Italia.
A vostra disposizione saranno messe le chiavi di ingresso al parcheggio interno per la vostra autovettura, e le chiavi di accesso alle camere.

B&B La Porta dell’Etna

Via Somma, 107-109

95030 Nicolosi (CT)
Tel: +39 095 914826 – Cell +39 347 5594542


English version

At the feet of “Mungibeddu”, as the Etna was called in ancient time, there’s the Bed & Breakfast LA PORTA DELL’ETNA, set in Nicolosi city center, a touristique town.

Our accomodation, recently built, is provided with four wide bedrooms, all furnished with private bathroom, air conditioning, TV sat, internet point and telephone. The furniture makes our guest feel at home. Both parking spaces and room keys are always available.

For its location, both mountain and sea lovers are fully satisfied and it’s easy to reach the most attractive places of the eastern Sicily, such as Catania, Taormina, le Gole dell’Alcantara, Castelmola, Piazza Armerina, Caltagirone, Siracusa, etc. Moreover our guest can enjoy trekking, mountain-biking, horse-riding and free climbing up and down the most beautiful footpaths around the Etna. They can also reach by cableway the top of the mountain at 3300 meters a.s.l., getting special discounts.

It’s possible to play winter sports, like skiing, snowboarding, trekking by snowshoes and so on; for the adventure lovers, rafting and canyoning at the Gole dell’Alcantara will be the best choice. During summertime, our guest can enjoy Etnaland, the biggest aquatic park in southern Italy for both children and adults fun.

Visualizzazione ingrandita della mappa

best wordpress themes - wordpress themes 2012 - wordpress travel themes